dual boot – is it safe to delete this file in lib

there is the folder in lib folder named 9 it has a volume of 89 GB and because of that I’m unable to boot ubuntu is it safe if I delete that folder and I have checked this folder does not have any other subfolders it’s the user folder, I think I can delete that folder by booting from USB stick is it safe?