google sheets – Function to create a calendar for one year with gaps (date and days in seperate cells)

Is it possible to have a function within a google docs spreadsheet which i can link to a button which will create a calendar in the following format:

enter image description here

Number will be 1 – 365 for the days
Date will be starting from 01.01.2021 – 31.12.2021
Day will be the corresponding day for the date

After each day there have to be 3 empty cells as in the picture

If i try to just select and use the auto fill it does not work, so my idea was a function i can link to a button and use it to generate a new calendar sheet for one year.