How can I improve this ad agency website?

https://www.squireshire.com

This website has not been getting any clients and we’re starting to think a revamp is much needed.

They also own another website: https://clownify.carrd.co which is a bit more functional.