legal – How much does an image copyright claim have to be settled?

We are a small media website based in the UK. If one of our employees uploads a picture without proper copyright and we receive a claim from a lawyer acting on behalf of the right holder, how can we set a reasonable fee for payment?

We can assume that the lawyer often wants to demand as much as possible. So we often haggle without having a meaningful scale.