php – Gestión automática de ficheros

A ver si alguien puede darme alguna idea/pista:
Tengo una tabla Mysql que almacena datos de clientes. Entre ellos, documentos identificados por un código. Por ejemplo, el código CD1200 puede tener 1 o varios ficheros que deben ir asociados. Los ficheros son PDf generados por una aplicación que los guarda en una carpeta que crea cada día con el número de día, por lo que puedo tener la carpeta 0101 con los ficheros dentro abcsdCD1200asd.pdf, 123CD1200ad.pdf, qwertyCD2100.pdf, tr5top2100oir.pdf. Lo que necesito es:
Tengo la tabla con lo snombre de clientes, y todos los días se suben los registros correspondientes a ellos, donde el código de los ejemplos CD1200 sería de un 1 cliente y el CD2100 sería de otro. Cada día puede haber 1 o varios ficheros generados con esa cadena en el nombre. Lo que busco es que, de alguna forma, pueda leer los nombres de los ficheros, y cuando encuentre la cadena que va asociada a cada cliente, le permita asociar sus ficheros y que solo vea sus ficheros. HAsta ahora se hace manualmente, pero es un emgorro diario si hay 200 ficheros. Es decir, no busco por contenido del fichero, sino por coincidencia de cartéres en el nombre del fichero, que nunca es igual. Si encuentra la cadena del código, lo debería asociar a ese registro en la tabla.