sharepoint online – Create multiple lists items from one form submission

I have a SharePoint Online site with two lists.

List 1 gets populated when a new Microsoft Form is submitted. The form has 34 questions that a user can answer Yes, No , N/A. When the form is submitted all the details from the form is inserted into 1 line item (row) in the List 1.

I would like a workflow to look for any questions that was answered “No” and create a single line for that response on List 2 (the task list).

Example: If a user submitted a form and answered “No” to 10 questions, List 1 would have one entry with all the form details and List 2 would have 10 new entries with each row displaying the user name and the question that they answered “No” to.