Tree-structured filter and related table columns

I’m struggling with the logic of a filtering option. In that filter I have multiple roots and nodes (see example below):

root structured filter

The user can interact with the filter and select either an entire root and all its nodes (e.g. Fruit), or just some nodes inside one root (e.g. Apple and Zucchini).

In the table where the selected options will be filtered for, I would like to display roots and nodes in two distinct columns, like so:

enter image description here

The first column (e.g. Groceries category) is the one the user will go check most of the time to have a high overview of the elements in the table, but I don’t know if it makes sense to have two columns for one filter.

Thanks!