wp query – Dynamically load Woo Products in Block for landing page via Querry String Param

First time posting here. I am trying to load woo commerce products based up a query string param for a content block on a landing page. I only need this for two variables “Product Category” and “Product Tag” So basically mysitesurl/?product-category=()&product-tag()

I am super new to WP dev as I have only worked in Shopify. Any advice would be super welcome. Thanks